¬ü°ê¹«ÃÓÄò¶°

An American Tail 2 : Fievel Goes West¡þ¬ü°ê¹«ÃÓÄò¶°

Music Composed And Conducted By James Horner

1991 MCA Records

fievelwest.jpg (16857 bytes)

¡@

¡@¡@¬Y­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡AJames Horner¬O¤@­Ó«D±`¾A¦X¼gÄò¶°¹q¼v­µ¼Öªº§@¦±®a¡A¦]¬°³o¼Ë¤@¨Ó¡A¸U¤@¥L¤S¤£¤p¤ß¦b·sªº¹q¼v­µ¼Ö¤¤¡¨®¿¥Î¡¨¤F§@¡A´N¥i¥H¥¿¤j¥ú©úªº»¡¡A·íµM¡A³o¬O¡¨Äò¶°¡¨§r¡I¼gªº©M²Ä¤@¶°¬Û¹³·íµM¬O¬G·NªºÅo¡I¤£¹L¥H¡Õ¬ü°ê¹«ÃÓÄò¶°¡Öªº°t¼Ö¨Ó»¡¡A­Ë¬O»á¬°¥O§Ú·P¨ìÅå³ß¡A¦]¬°James Horner¦b«O¯d¤F­º¶°ªº²¢¬ü·ÅÄɪº¦P®É¡A¤]¶i¤@¨Bµo®i¤F³\¦h©M­º¶°¤Q¤À¤£¦Pªº¼Ö­·¡A­ì¦]§Y¦b©ó³o¦^ªº¬G¨Æ±N¥H¦è³¡©Ý¯î®É¥N¬°­I´º¡A¦b­µ¼Ö¤W¦³¤£¤Ö·sªº¯S©Ê¥i¥Hµo´§¡A¦ÓJames Horner¤]ªº½TÃÒ©ú¤F¦Û¤vªº¤~®ð¡A¹ï¦UºØ¦è³¡©Î¬ü°ê¦¡ªº­µ¼ÖÅé§÷³£´x´¤ªº¬Û·íºë´ï¡A¦p¹ï¦è³¡­µ¼Öªº§â´¤¨Ó»¡¡A¤£½×¬O²ö¨½§J©`¦¡ªºÃð«È­µ¼Ö¡A¬_´¶Äõ¦¡ªº¬ü°ê¶Ç²Î¥æÅT¼Ö¡A©ÎªÌ¬O¬¡¼âªº¥ÁÁÁ­µ¼Ö¡AJames Horner³£¹B¥Î¦Û¦p¡A¦Ó¥B¤]Â×´Iªº¿Ä¤J¤F¦Û¤vªº­µ¼Ö­·®æ¡A°ß¤@¥i±¤¤§³B¦b©ó³¡¥÷§Ûŧªº²ª¸ñ¤´µM¹L©ó©úÅã¡A¤@¨Ç¼Ö³¹´X¥G¹³ª½±µ±q¬_´¶Äõªº¡¨¤û¥JÄv§Þ·|¡¨°Å¶K¥X¨Ó¡A¦ýºJ¶}¹ï­ì³Ð©Ê¥æ«Ý¤£²M³o¤@ÂI¡AJames Hornerªº½T§¹¦¨¤F¤@±i®T¼Ö©Ê¤Q¨¬¦Ó¥B¤ô·Ç¤£¿ùªº§@«~¡D

¡@¡@§Ú­Ì¥i¥H¥ý¥Ñ´X­º´¡¦±½Í°_¡A°ò¥»¤W³o¨Ç¦±¤l¤]¬O°t¼Ö¤¤ªº¥D­n¥DÃD±Û«ß¡A³o´X­º§@«~¡¨´X¥G¡¨¬O¥þ·sªº¡D¥DÃD¦±Dreams To Dream¡A«D±`Àu¬ü°ÊÅ¥ªº¤@­º¦±¤l¡A¦ý©MSomewhere Out There¹ê¦b¦³¨Ç¯«¦ü¡A¤×¨ä¬O¥Ñ¤p¦Ñ¹«Tanyaºt°Ûªºª©¥»¡A³s½s¦±©M«e«µÅ¥°_¨Ó³£©MSomewhere Out There¬Û¦P¡A¦Ó¹ê»Ú¤W³o­Ó«e«µÁÙ¬O±q¡ÕÅ]õ¡Ö¤¤§Ûŧ¥X¨Óªº¡AÁ`¤§¡A¥¦¤S¤@¦¸¼ÉÅS¤FJames Horner¦b³Ð§@¤Wªº¦Ñ¤ò¯f¡A¦ý§ÚÁÙ¬Oı±o¦nÅ¥¡A¹ê¦b¬O¨S¿ëªkªº¨Æ¡D¥t¤@­º´¡¦±Way Out West¡A¤£½×¬O¹ï¦è³¡¥ÁÁÁ­·®æªº®³®º¡A©Î¹B¥Î­µ¼Ö¼ÒÀÀ¤õ¨®ªº·Pı¡AJames Hornerªºªí²{³£¨S¸Ü»¡¡A¦ÓThe Girl You Left Behind«h±N³o¥÷¦è³¡¥ÁÁÁªº¼ö¾x»¨ÁÚªí²{ªº§ó¥[°g¤H¡A¬O§Ú­Ó¤H³Ì³ßÅwªº¦±¥Ø¤§¤@¡A¥i±¤½g´T¤Q¤À²µu¡A¤£¹L¦b°t¼Ö¤¤¥H³o­Ó¥DÃDªí²{ªººÞ²Í³¡¥÷¤]¤Q¤Àºë±m¡D

¡@¡@James Horner¦b«e¥b¬q¤¤¡A¨Ï¥Î¤F³\¦h­º¶°¹q¼v¤¤ªº¦U¶µ­µ¼Ö¤¸¯À¡A¥]¬A­º¶°¤¤´X­Ó³Ì§l¤Þ¤Hªº¥DÃD±Û«ß¡A¦ý¦P®É¤]ÂǵÛ¦³ªº¥DÃD¡Aµo®i¥X´X­Ó·sªº¥DÃD¡A¨Ã¥Bº¯¤J¤F©úÅ㪺¦è³¡±¡½Õ¡DAmerican Tail Overture¤@¶}³õ§Y¬O­º¶°ªºMain Title»PSomewhere Out There¡A¦ý¤]ªí²{¤F¤@¨Ç¦è³¡¦â±m¡A¦p¤fµ^ªº¤p½Õ¡A²ö¨½§J©`¦¡ªº¨M°«®ðª^¡A©M±a¤F¬_´¶Äõ¦¡¸`«µ»PºÞ²Íªí²{ªºFievel¥DÃDµ¥¡A¦Ó¬Û¹ï©ó­º¶°«Xù´µ¨ý¤Q¨¬ªº­ôÂħJ¿ß¡A³o¦^ªºCat Rumble¡AJames Horner§ï¥Î·nÂ\Àï¤h¨Ó¥Nªí¬ü°ê¿ßªº«I¥Ç¡A¨ä¹êJames HornerªºÀï¤h­µ¼Ö­Ó¤H­·®æ¤Q¤À©úÅã¡AÅ¥°_¨Ó¤]¤Q¤À·ÆÀY¦³½ì¡AÃþ¦üªº§@«~¦p¡Õ¿Ë·Rªº¡A§Ú§â«Ä¤lÁY¤p¤F¡Ö¤]¬O«Ü¦³·N«äªº§@«~¡A°ß¤@ªº¯ÊÂI´N¬O©¼¦¹¤ÓÃþ¦ü¤F¡D«á¥b¬q­µ¼Öùؤfµ^¡A´³¹§µ^µ¥¦è³¡©ÛµP¼Ö¾¹¬Ò¬£¤W¥Î³õ¡Aºt¥XWay Out Westªº¥DÃD¡A´y¼gFievel¤@®a¤H¨M©w½ë¤W¦è³¡¤§®È¡AµM¦Ó¿ßªºÀï¤h¥DÃD¼ç¥ñ¨ä¤¤¡AÅã¥Ü³o¬O¿ßªº¥t¤@³õ³±¿Ñ¡D

¡@¡@Heading Out West³o­Ó¥DÃD±Û«ß¡A­ì«h¤W´N¬O¥Ñ­º¶°Main TitleÅܧΦӨӡA©Ò¥HÅ¥°_¨Ó¤Q¤ÀÃþ¦ü¡Aºâ¬OÄò¶°ªºMain Title¡DGreen River/Trek Through The Desert°ò¥»¤W¥ÑMain Title¡A¿ßªº¥DÃD»PWay Out West´X­Ó¥DÃDºc¦¨¡A´y¼gº¡Ãh§Æ±æ¡A»P®a¤H½ñ¤W¦è³¡¤§®ÈªºFievel¡A¦b¦æ¸g¨Fºzªº¸ô¤Wµo²{¤F¿ßªº³±¿Ñ¡A¦b¿ßªº§ðÀ»¤¤¤S»P®a¤H¥¢´²¡A°g¥¢¦b¨Fºz¤¤¡A¨ä¤¤¥X²{¤F²Ä¤@¶°ùØA Duoªº¥DÃD¡A¥i¨£²Ä¤@¶°ùبº°¦µ½¨}ªºª÷¶À¦â¤jªÎ¿ß¡]¤£¬O¥[µá¿ß¡^¤]¨Ó´ê¼ö¾x¤F¡D

¡@¡@«á¥b¬qªº­ìÁn±aùØ¡AÀHµÛ¼@±¡¶i¤J¦è³¡¥@¬É¡A­µ¼Ö¤]º¥º¥Â\²æ­º¶°ªº¦L¶H¡A¶}©l¦b·sªº­µ¼Ö¤º®e¤W¤j¤Oªí²{¡ABuilding A New Townµ²¦X¤F·s¨ⶰªºMail Title¡ASomewhere Out There»PWay Out West¡A¦³¬Û·í§¹¾ãºë±mªººÞ²Íºt¥X¡AReminiscing«h¬ODreams To Dreamªººt«µª©¡A¬Û·í¬X¬ü°Ê¤H¡AIn Training¬O§Ú­Ó¤H³Ì³ß·Rªº¦±¥Ø¤§¤@¡A¤]¬O§Ûŧ¡¨¤û¥JÄv§Þ·|¡¨§Ûªº³Ì¤¿ªº¤@¬q¡A°ò¥»¤W¬O¥ÑThe Girl You Left Behind»PMain Titleµ²¦X¦Ó¦¨¡A®ðª^«D±`¼ö¯P§§ÄR¡A¦P®É¥Rº¡¤F¬ü¦¡¶Ç²Î¥æÅT¼Öªº©b©ñ¼ö±¡¡A¥»¨­¤]¦Û¦¨¤@­ºµ²ºc§¹¾ãªº¥æÅT¼Ö³¹¡A©Z¥Õ»¡¬O¤@­º«Ü¦nªº§@«~¡A¦]¦¹»P¨ä»¡¬O§Ûŧ¡A§Ú­Ë§óÄ@·N·í§@³o¬OJames Horner¡¨°Ñ¦Ò¤Þ¥Î¡¨¤F¬ü°ê¥j¨å­µ¼Ö«e½úªº§@«~¡A´N¹³John Williams¦b¡Õ¤p°­·í®a¡Ö¤¤µ²¦X¤F®ã¥i¤Ò´µ°òªº¡¨­J®ç¹X¡¨¡DThe Shoot-Out«Ü©úÅ㪺²K¥[¤F²ö¨½§J©`¦¡ªº¦è³¡¨M°«®ðª^¡A¦P®É¦U¸ô¤H°¨ªº¥DÃD¥æÂ´¦¨¤@³õ¦³½ìªº¹ï¾Ô¡A¤£¹L¦pªG§Aı±o¦Û¤v¬O¤£¬O¤£¤p¤ßÅ¥¨ì¤F¡ÕÅK¹F¥§¸¹¡Ö©ÎªÌ¡Õ±k¬P¼²¦a²y¡Ö¡A¤£­nÃhºÃ¦Û¤vªº¦Õ¦·¡DA New Land-The Futureµ²¦X¤F¤ù¤¤ªº¦U­Ó¥DÃD¡AWay Out West¡AThe Girl You Left Behind¡AMain Title¡ADreams To Dream¡A¦A±µ¦^­º¶°ªº­µ¼Ö¥DÃD°µµ²§À¡A¦¨¬°¤@­º«Ü´Îªº²×¦±¡D¦Ü©óSacred Mountain¡A·Pı«h©M­º¶°ùØ´y¼g¼É­·«Bªº­µ¼Ö¤Ó¬Û¦ü¡A¦ý¨ä¹ê¨â¬q¼@±¡¨Ã¨S¦³¹p¦P©Î¬ÛÃöªº·Pı¡A¦ýÁ`¤§¡A³o¬OÄò¶°°t¼Ö¡A©Ò¥H³o¦^´N¤£­n¤Ó°l¨s³o­Ó¤F¡D

¡@¡@¾ãÅé¨Ó»¡¡A¡Õ¬ü°ê¹«ÃÓ¡ÖªºÄò¶°°t¼Ö¡A©TµM©M­º¶°¦³¬Û¦ü³B¡A¦ý³£¬O§A·Q­nªº¨ººØ¬Û¦ü¡Aºâ¬O­º¶°­µ¼ÖÀuÂIªº©µ¦ù¡A¦ý¦P®É¡AJames Horner¤]§e²{¤F¤£¤Ö©M­º¶°­µ¼Ö§¹¥þ¤£¦Pªº¤º®e¡A¦Ó¥Bªí²{¥X¦â¡A¦]¦¹¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¬O¤Q¤À­È±oªº¤@±iÄò¶°¹q¼v­µ¼Ö¡D

****

By Loyalwise Ye 1999/12/22

¸â©i´µ¡DÀN¯Ç¡@¬ü°ê¹«ÃÓ


¦¬¿ý¦±¥Ø¡G

01. Dreams To Dream (Finale Version)
02. American Tail Overture (Main Title)
03. Cat Rumble
04. Headin' Out West
05. Way Out West
06. Green River/Trek Through The Desert
07. Dreams To Dream (Tanya's Version)
08. Building A New Town
09. Sacred Mountain
10. Reminiscing
11. The Girl You Left Behind
12. In Training
13. The Shoot-Out
14. A New Land - The Future