¨g¨F¤Q¸U¨½

Once Upon A Time In The West¡þ¨g¨F¤Q¸U¨½

Music Composed and Conducted by Ennio Morricone

BMG Music

oncewest.jpg (15167 bytes)

¡@

¡@¡@Sergio Leone¥HÃð«È¹q¼v±È°_Spaghetti Westernsªº­·¼é«á¡A¦b¢°¢¸¢µ¢¸¦~±À¥Xªñ¤T­Ó¤p®Éªº¦è³¡ªø½g¹d§@¡Õ¨g¨F¤Q¸U¨½¡Ö¡A³o¨Ã¤£¬OSergio Leone³Ì«á¤@³¡¦è³¡¹q¼v¡A¤£¹L¨ä¬G¨Æ»P­·®æ«o¹D¥X¤FSergio Leone¤w¸g¦³·N§i§O³oºØ¹q¼vÃþ«¬¡A·í¦~³o³¡¤ù¤l¦b¬ü°ê±À¥X®É¡A¦]ªø«×¤Óªø¦Ó³Q¬ü°ê¤ù°Ó¤j´T­×°Å¡A¾É­P­ì»ª´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¼@±¡ÀǬN¤£²M¡A¦b¤f¸O©M²¼©Ð¤W³£¤j¨ü¼vÅT¡A¦ý¦b¼Ú¬w¶¶§Q¥H§¹¾ãª©¤W¬M«á¡AÀH§YÅåÆA¼Ú¬w¼v¤H¡A¤]Åý¥»¤ù¦b¤é«áűo¨äÀ³¦³ªºµû»ù¡A¤µ¤é¡Õ¨g¨F¤Q¸U¨½¡Ö¤w³Qµø§@Spaghetti WesternsÃÀ³N¦¨´N³Ì°ªªº¥Nªí§@¡D

¡@¡@¬Û¸û©ó¾Ô°«®ðµK±i¨g­¢¤H¡A¤S´²µoµÛ¶Â¦â«ÕÀqªºÃð«È¤T³¡¦±¡A¡Õ¨g¨F¤Q¸U¨½¡ÖÅã±o¸û¬°»a²D·P¶Ë¡A¦Ó¦b±Û«ß¬ü·P©M­µ¼Ö»y¨¥ªº¹B§@¤W¦A¤W¼h¼Ó¡AEnnio Morricone¦A¦¸¾ÌµÛ¹L¤Hªº³Ð³y¤O¡A¶}©Ý·sªºSpaghetti Westerns°t¼Öµø³¥¡A·í¤¤ªº­µ¼Ö¤¸¯À©Óŧ­Y¤zÃð«È¹q¼v­µ¼Öªº¯«Ãý¡]¦pÀç³yºò±i®ðª^ªºThe Transgression¡^¡A¦P®É¤S¬°¨ä¢·¢¯¦~¥NªºµÛ¦W¶ÂÀ°¹q¼v­µ¼Ö¡Õ¥|®ü¥S§Ì¡ÐOnce Upon A Time In America¡Ö¶}±Ò¥ýÁn¡D«Ü¦³½ìªº¬O¡A³o³¡°t¼Ö´N©M¡Õ¥|®ü¥S§Ì¡Ö¤@¼Ë¡A¬O¦b¹q¼v©çÄá´Á¶¡¡A¬Æ¦Ü¬O¹q¼v¶}©ç¤§«e²£¥Íªº¡D

¡@¡@Ennio Morricone»PSergio Leone¤£¶È¬O¤@¹ï·¥¦³Àq«´ªº¼v­µ·fÀÉ¡A¦P®É¤]¬O¤@¹ï«Ü¦³½t¥÷ªº¥ë¦ñ¡A¨â¤H¦X§@ªº¶}ºÝ¡Õ¯î³¥¤jÃð«È¡Ö¡A­ì¥ý¨Ã¤£·NÄÝMorricone¥X¥ô°t¼Ö¡A¦Ó¬O«á¨Ó¦]¬G¨«°¨´«±N¤~¥ÑMorricone±µ¤â¡A·íMorricone¤@¨£¨ìLeone®É¡A¥ß®É¿³¾Äªº»¡¡G­ì¨Ó¬O§A¡A§Ú¯u¤£´±¬Û«H§A¤£°O±o§Ú¤F¡D¡DLeone¤@ÀYÃú¤ô¡A¤ß·Q¦Û¤v¦ó®Éµ²ÃѤF³o»ò¤@¦ì­µ¼Ö®a«o¤£¦Ûª¾¡AMorricone§i¶DLeone¡G«¥­Ì¬O¤p¾Ç¦P¾Ç§r¡A§A©~µM¤£°O±o¤F¡I¡ILeone¥b«H¥bºÃ¡A¤ß·Q³o¤j·§¬O»¡¯ºªº§a¡A©ó¬OMorricone§ä¥X·í¦~ªº·Ó¤ù¡A­ì¨ÓLeone»PMorriconeªG¯u¬O©õ¤é¦Pµ¡¡A¦b·Ó¤ù¤WÁÙ¬O¤ñ¾F¦Ó§¤¡A´N¹³¬O¨â¤H¤é«áµù©w­n¬Û¹J¦X§@¤@¯ë¡ISergio Leone»PEnnio Morricone¤£¶È¦X§@Àq«´µ´¨Î¡A¦X§@ªº¤è¦¡¤]²§©ó¤@¯ë¾Éºt»P°t¼Ö®aªº²Õ¦X¡A³q±`¾Éºt·|¦b¹q¼v§¹¤u«á¤~§ä¹q¼v­µ¼Ö®a¥[¥H¼í¹¢¡A¤£¹LSergio Leone¤Ï¦Ó®É±`®Ú¾ÚEnnio Morricone¼gªº­µ¼Ö¨Ó©ç¹q¼v¡ALeone³q±`·|¦b©ç¹q¼v«e©MMorricone§´µ½·¾³q¡A¨Ã½ÐMorricone¾Ìª½Ä±©M¹ï¬G¨Æ¡A¨¤¦âªº¤F¸Ñ¥ý¼g´X­Ó­µ¼Ö¥DÃD¡ALeone¦A¥Ñ³o¨Ç­µ¼Ö¥DÃD¤¤¬D¿ï¥X¦X¾A¡A¹ï¨ýªº§@«~¡AµM«á®Ú¾Ú³o¨Ç­µ¼Ö¨Ó¥þ¸àÄÀ¹q¼v¡A¦­¦b¡Õ¦aº»¤TÃð«È¡Ö®É³oºØ¦X§@¼Ò¦¡´N¤w¸g«Ø¥ß¡A¦Ó¡Õ¨g¨F¤Q¸U¨½¡Ö»P¡Õ¥|®ü¥S§Ì¡Ö§ó¿EÀú¥X°Ê¤Hªº¼v­µ®ÄªG¡A³oºØ¾Éºt»P­µ¼Ö®a¤¬¬Û±Òµoªº¦X§@¤è¦¡¡AÅý­ì¥»§Yµ½ªø¼v¹³¸gÀ窺Sergio Leone¡A»Pºë©ó­µ¼Ö¸àÄÀªºEnnio Morricone¡A¦b¼v­µµ²¦X¤W§ó¿²§¹¬ü¡D

¡@¡@¥H¡Õ¨g¨F¤Q¸U¨½¡Ö¬°¨Ò¡A´X¥G©Ò¦³ªº­µ¼Ö¥DÃD»P°t¼Öºc«ä¡A³£¦b¹q¼v¶}©ç«e»P©çÄá¹Lµ{¤¤§¹¦¨¡ASergio Leoneªí¥Ü¯à¦b¹q¼v¶}©ç«e¡A§Y¾Ö¦³¦X¾Aªº­µ¼Ö¬O¤@¥ó«Ü¦nªº¨Æ¡A¤]Åý¹q¼vªº©çÄá©M±¡·Pªº¸àÄÀ§ó§Î§¹¾ã¶¶§Q¡A¨ä¤¤°ß¤@¸I¨ìªº§xÃø¡A¬O·í¤¤¤Ï¬£¨¤¦âCheyenneªº¥DÃD¡DEnnio Morricone¬°¡Õ¨g¨F¤Q¸U¨½¡ÖÃмg¤F¤T­Ó®ð½è¤¬²§ªº¥DÃD±Û«ß¡A§Î¦¨¾ã³¡§@«~ªº­µ¼Öµ²ºc¡A¦ý¨ä¤¤Morricone¹ïCheyenneªº´y¼g¡A«o©l²×©MLeoneªº·Qªk¦³»~®t¡ALeoneı±oMorricone­ì¨ÓªºCheyenne¥DÃD¬O«Ü¦nªº­µ¼Ö¡A¦ý¦ü¥G¨Ã¤£§k¦X³o­Ó¨¤¦â¡A³ÌªìMorricone¤@¦A¦VLeone±j½Õ³o¬O¥Ñ©ó¥æÅT½s¦±ªº­ì¬G¡A¥L¦VLeone«OÃÒµ¥¨ì­µ¼Ö½s¦±§¹¦¨«á¡A³o­º§@«~·|¦³§¹¥þ¤£¦Pªº·P¨ü¡A¦Ó¥B¤@©w¯àÅýLeoneı±oº¡·N¡Dµ²ªG¥|­Ó¤ë«á¦b¿ý­µ«ÇùØ¡ALeone¦A¦¸Å¥¨ì§¹¾ãªºCheyenne¥DÃD®É¡A¥Lªº¤ßÁÙ¬O¨H¨ì¤F¨¦©³¡A¥L©Z¥Õ¦VMorriconeªí¥Ü¡A³o­Ó­µ¼Ö©M¥L¥|­Ó¤ë«eÅ¥¨ìªº®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A¤]¤£²Å¦X¥L¹ï³o­Ó¨¤¦âªº·Qªk¡A©ó¬OMorricone©ÔµÛLeone§¤¨ì¿ûµ^®Ç¡A¥Lı±o¥²¶·©MLeone¦n¦n½Í½Í¤F¡A¦]¬°³o­Ó¥DÃD¤w¸g­×§ï¤F¤Q¤­¦¸¡Aµ²ªGLeoneÁÙ¬O¤£º¡·N¡A²{¦bMorricone¤v¸g·d¤£²M·¡Leone­Ë©³­n¤°»ò¤F¡ALeone°ÝMorricone¡G§A¦³¨S¦³¬Ý¹L¨f¤h¥§ªº¡Õ¤p©j»P¬yª]¡ÐLady And The Tramp¡Ö¡AMorricone¦^µª¡G·íµM¦³¡A¤£¹L³o©MCheyenne¦³¤°»òÃö«Y¡HLeone¸ÕµÛ¸ÑÄÀ¹D¡G¦]¬°Cheyenne´N¹³¨º­Ó¨¤¦â¡¨¬yª]¡ÐTramp¡¨¡A¥L¬O­ÓÁo±Ó¾÷ĵªº¤H¡A¬O­Ó·ÆÀY®ö¿ºªº´c´Ò¡A¦ý¥L¦P®É¤]¬O­Ó­«¤Í½ËÁ¿¸q®ðªº¤H¡A·í§A´y¼g³o¼Ëªº¨¤¦â®É¡A§A¤£¯à¥u¼g¥Lªº³±¨H¼É¤Oªº¤@­±¡A¥LÁÙ¦³¥Rº¡¼ö±¡¡Aź¶Æ»P·Å¬Xªº¤@­±°Ú¡I¦p¦¹¤@¨Ó¡AMorricone¹y®ÉÁŵM¶}®Ô¡ACheyenneªº¥DÃD´Nª½±µ±q¥L¤â¤Uªº¿ûµ^¬yÂm¦Ó¥X¡ALeone·í³õ¿³¾Äªº»¡¡G¹ï¤F¡I´N¬O¹³³o¼Ëªº­µ¼Ö¡I©ó¬O¡ACheyenne³o­Óª¾¦Wªº¥DÃD´N¦p¦¹½Ï¥Í¤F¡DCheyenneªº¥DÃD³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¤@¬q¦±¥Ø¬OFarewell To Cheyenne¡A¤@¬q±Û«ß°Q³ß¡A±a¤FÂI·ÆÀY»P¦Q¨à­¦·íªº¤f­ï¥DÃD¡A³o­Ó¤f­ï¥DÃD»PÃð«È¨t¦C¤j²§¨ä½ì¡A¬O±Û«ß«N¥Ö¡A»´ÃP±y¹Cªº§@«~¡A¥EÅ¥¤§¤U¨Ã¤£¹³©Ò¿×ªº¤Ï¬£¤Hª«¡A¥¦©Ò§e²{ªº¥¿¬OChyeyenne¤@¨¤°Q¤H³ß·R¡A¾÷±Ó¬¾Ã\ªº¤@­±¡A¦ý¦P®É¡A³o­Ó¥DÃD¦bThe First Tavern¤¤«o·¥¬°³±¨H¶Â·t¡A¥Rº¡´c·N»P±þ·N¡AÅãµM¦b¸g¹L¤Q¤­¦¸­×§ï«á¡AEnnio Morricone¤v¸g¦¨¥\ªº´x´¤¦íChyeyenne¤@¨¤ªº¤H®æ¯S½è»P½ÆÂø©Ê¤F¡D

¡@¡@¥t¤@­Óª¾¦Wªº¥DÃD±Û«ß¬OMan With A Harmonica¡A³o¬O¤@­ÓÄÝ©ó´_¤³ªÌªº¥DÃD¡A¼@¤¤³o¦WÀH¨­Äâ±a¤fµ^ªº¨¤¦â¬O­Ó¨­¥÷¤£©ú¡AµL¦WµL©mªº¬y®ö«È¡A¥L¦³µÛ¯«¯¦ªº´_¤³·N¹Ï¡A¦ý³Ìªì¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¨Ó¦Û¦ó¤è¡A©Ò¬°¬°¦ó¡AÀH¨­§j«µªº¤fµ^¦¨¬°¥Lªº¯S¼x¡A¤]¦¨¬°¥Lªº¥N¦Wµü¡A³o­Ó¥DÃD¨ä¹ê¬O¦b¹q¼v©çÄá¹Lµ{¤¤Á{®É°_·Nªº¡AMorricone¦¨¥\ªº±N­µ¼Ö¥Ñ·f°t³­Å¨ªº¦a¦ìÂàÅܦ¨¨¤¦âªº¶H¼x¡A¦Ó¥B¤fµ^ªº¹B¥Î¤âªk»a²D¿½·æ¡A¯«¯µ¸ÞÃÔ¡A¬Û·í¿W¨ì¡D°£¤FMan With A Harmonica³o¬qµÛ¦Wªº­µ¼Ö¥~¡ADeath Rattle¤]¬O³o­Ó¤fµ^¥DÃDªºÅÜ«µ¡A­µ¦â«Õ·t´ËµM¡A°j¶µÛ¦B§N³±´Hªº¤£¦w±¡ºü¡AÅý¤H¤£¥ÑŸ·X¡DAs Judgment¡AThe Second Tavern¡AThe Manµ¥¬q¸¨Áö¤£¬O¥H¤fµ^ªí²{¡A¦ý­µ¼Ö¤¤¤´³zÅSµÛ³o­Ó¥DÃD¶Â·t²`¨Hªº®ð®§»P´d¤®¤£¦wªº±Û«ß©Ê¡AÀ¸¼@®ÄªG»P±¡ºü±i¤O¤´µM·¥°ª¡D

¡@¡@¦Ó²Ä¤T­Ó¥DÃD±Û«ß¬Oµ´¬üªºLove Theme¡A¤]¬O¥»¤ù³Ì¨üÅwªïªº¥DÃD§@«~
Once Upon A Time In The West¡A³o¬O§Ú­Ó¤Hı±oMorricone¼g¹L³ÌÀu¬üªº±Û«ß¤§¤@¡A²Y¬üµ´­Ûªº·P¶Ë»P±y»·¥O¤H¤ß¸H¡A¬O¬üªºÅý¤H¤£Ä±¸¨²\ªº¸g¨å¤§§@¡A¤]¥i»¡¬O¤é«á¡Õ¥|®ü¥S§Ì¡ÖªºÂú«¬¡A¥Ñ©ó³o­Ó¥DÃDªº±Û«ß¬ü¦p¦¹¥X¦â¡A¦]¦¹µL½×¥Î¦óºØ¤è¦¡ºt¥X¡A¨ººØ¬X¬ü¡A¥¢¸¨¡A·T±£¡A·P¶Ëªº¬ü·P³£¬O¤£Åܪº¡A¤×¨ä¦bEddaªº¤kÁn§u°Û§U°}¤U¡A·Uµo²æ«U°Ê¤H¡A¬OMorricone§@«~¤¤¤£®e¿ù¥¢ªº¸g¨å¦±¥Ø¡D

¡@¡@¡Õ¨g¨F¤Q¸U¨½¡Ö¬OMorricone³Ì¬°·P¶Ë¿½·æªº¤@³¡Spaghetti Western°t¼Ö¡AµM¦Ó¤£½×´N±Û«ßªº¬ü·P¡A­µ¼Öªº³Ð·N¡A¥H¤ÎÀ¸¼@©Ê©M®ðª^ªº¶ì³y¡A³o³¡§@«~¤´¦³³\¦h¦a¤è¡A¤j¤jªº¬ð¯}¤F¤ô·Ç¤]ºÙ±o¤W«Ü°ªªºÃð«È¤T³¡¦±¡AÁöµM³o¨Ã¤£¬OMorricone³Ì«á¤@³¡Spaghetti Western¡A¦ý¬Y­Ó¤è­±¨Ó»¡¡A¥¦¤v¸g¬°Spaghetti Western¤U¤F¤@­Óµù¸}»P¬Ù«ä¡ASpaghetti Western¹q¼v­µ¼Ö³Ìªìªº­^¶¯¥D¸q»P³¥©Ê¨g®ð¡A¦b¡Õ¨g±þ¤Q¸U¨½¡Ö¤¤¤ºÀĪ@µØ¡A¹F¨ì¤@ºØ·sªº¬ü·P»P·N¹Ò¡A¤]¨Ï¡Õ¨g¨F¤Q¸U¨½¡Ö¦¨¬°¤@³¡·sªº·í¥N¸g¨å¡D

*****

By Loyalwise Ye 2000/6/23

ÃC¥§¼Ú¡D²ö¨½§J©`


¦¬¿ý¦±¥Ø¡G

01. Once Upon A Time In The West
02. As A Judgment
03. Farewell To Cheyenne
04. The Transgression
05. The First Tavern
06. The Second Tavern
07. Man With A Harmonica
08. A Dimly Lit Room
09. Bad Orchestra
10. The Man
11. Jill's America
12. Death Rattle
13. Finale